【adhere】“Adhere”是一个英文动词,意为“粘附、遵守、坚持”。在不同的语境中,“adhere”可以有不同的含义和用法。它既可以指物理上的粘贴或附着,也可以表示对规则、原则或协议的遵循。本文将从多个角度对“adhere”的含义、用法及常见搭配进行总结,并通过表格形式清晰展示。
Adhere 的主要含义与用法:
| 词性 | 含义 | 例句 |
| 动词 | 粘附、粘着 | The sticker adheres to the surface.(贴纸粘在表面上。) |
| 动词 | 遵守、遵循 | We must adhere to the rules.(我们必须遵守规则。) |
| 动词 | 坚持、信奉 | He adheres to his beliefs.(他坚持自己的信念。) |
| 动词 | 跟随、追随 | She adhered to her teacher’s advice.(她遵循了老师的建议。) |
常见搭配与短语:
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| Adhere to | 遵守、遵循 | All employees must adhere to company policies.(所有员工都必须遵守公司政策。) |
| Adhere to a plan | 按照计划执行 | The project adhered to the original schedule.(项目按照原定时间表进行。) |
| Adhere to a principle | 坚持一个原则 | He adheres to the principle of honesty.(他坚持诚实的原则。) |
| Adhere to a belief | 坚持一种信仰 | Many people adhere to their religious beliefs.(许多人坚持他们的宗教信仰。) |
使用注意点:
- “Adhere”通常用于正式或书面语中,口语中较少使用。
- 它常与抽象名词搭配,如“rules, principles, beliefs, plans”等。
- 不可与“to”连用表示物理上的“粘贴”,但可以与“to”连用表示“遵循”。
总结:
“Adhere”是一个多功能动词,既可以描述物体之间的物理粘附,也可表示对规则、原则或信念的坚持。在实际使用中,需根据上下文选择合适的搭配和表达方式。掌握其常见用法和搭配,有助于更准确地运用该词,提升语言表达的自然度和专业性。


