【fingering是什么意思】一、
“Fingering” 是一个英文单词,其含义根据上下文的不同而有所变化。在日常使用中,它通常指用手指触碰或操作某物的行为;在音乐领域,它指的是演奏乐器时手指的运用方式;而在某些语境下,它也可能带有隐晦或不雅的含义。因此,理解“fingering”的准确含义需要结合具体语境。
以下是对“fingering”不同含义的详细解释和对比:
二、表格展示:
| 含义类别 | 英文解释 | 中文解释 | 举例说明 | 使用场景 |
| 基本含义 | The act of touching or manipulating something with one's fingers | 用手指触摸或操作某物 | He was checking the texture of the fabric with his fingering. | 日常生活、手工艺、科技产品操作 |
| 音乐术语 | The way a musician uses their fingers to play an instrument | 演奏乐器时的手指技巧 | Pianists must master proper fingering for complex pieces. | 音乐教学、乐器演奏 |
| 不雅含义 | A slang term for sexual activity involving the fingers | 一种涉及手指的性行为的俚语 | Some people use this term in informal conversations. | 非正式场合、俚语交流 |
| 工业/技术术语 | In some contexts, it refers to the process of determining the correct finger placement on a keyboard or control panel | 在某些情况下,指确定键盘或控制面板上手指位置的过程 | Engineers need to understand the fingering of a touchpad. | 技术操作、工业设计 |
三、总结:
“Fingering” 是一个多义词,具体含义需根据上下文判断。在日常生活中,它更多是指用手操作的行为;在音乐中则强调技巧;而在某些非正式语境中,也可能带有不雅色彩。了解其不同用法有助于更准确地理解和使用这个词。


