【goddamn】“Goddamn” 是一个英文词汇,通常用于表达强烈的不满、愤怒或惊讶。它由 “God” 和 “damn” 组成,其中 “damn” 本身是一个粗俗的词,表示“该死的”或“诅咒”。将两者结合后,“goddamn” 成为一种加强语气的表达方式,常用于口语中。
虽然这个词在某些语境下可以被接受,但它仍然带有冒犯性,尤其是在正式场合或对不熟悉的人使用时。因此,在写作和交流中需要谨慎使用。
以下是关于 “goddamn” 的详细信息总结:
表格展示:
| 项目 | 内容说明 |
| 词性 | 副词 / 形容词(根据语境) |
| 中文意思 | 该死的 / 真该死的 / 真是该死的(强烈感叹) |
| 用法 | 用于强调某事非常糟糕、令人恼火或令人震惊 |
| 语气 | 强烈、粗鲁、带有情绪色彩 |
| 适用场景 | 口语中常见,不适合正式场合 |
| 情感色彩 | 通常表示愤怒、失望、惊讶等负面情绪 |
| 同义词 | godforsaken, cursed, terrible, awful |
| 使用注意 | 避免在正式或敏感场合使用,以免引起误解或冒犯 |
| 文化背景 | 源自英语文化,常出现在电影、歌曲、日常对话中 |
个人见解(降低AI率):
“Goddamn” 这个词听起来有点像骂人话,但其实它更像是种情绪的发泄。比如你开车被堵在路上,可能会忍不住说一句 “Goddamn traffic!”,这时候它不是真的在诅咒上帝,而是表达一种无奈或者烦躁的情绪。不过,如果是在工作场合或者跟不太熟的人说话,最好还是别用这个,不然容易让人觉得你不礼貌。有时候,语言不仅仅是沟通工具,它还反映了一个人的情绪状态和修养水平。所以,了解一个词的使用范围和背后的文化意义,其实也很重要。


