【holdon是什么意思】“Hold On” 是一个常见的英文短语,常用于日常交流、音乐、影视作品中。它在不同语境下有多种含义,具体意思需要根据上下文来判断。下面将对“Hold On 是什么意思”进行总结,并通过表格形式清晰展示其常见用法和含义。
一、
“Hold On” 是由动词 “hold” 和介词 “on” 组成的短语,字面意思是“抓住/保持”。在实际使用中,它可以表示“等一下”、“坚持住”、“别放弃”等多种含义。在音乐中,“Hold On” 常作为歌曲名称出现,如歌手 Kehlani 的同名歌曲《Hold On》,表达了情感上的坚持与等待。
此外,在口语中,“Hold On” 也常用来打断对方说话,表示“请稍等”或“让我想一下”,是一种礼貌的表达方式。在一些情境中,它也可以表示“继续坚持下去”,尤其是在困难时期。
二、表格:Hold On 的常见含义及用法
| 英文短语 | 中文意思 | 使用场景 / 例子 | 说明 |
| Hold On | 等一下 | "Hold on, I need to check something." | 用于打断对话,请求对方暂停 |
| Hold On | 坚持住 | "Hold on, we're almost there!" | 鼓励他人继续努力 |
| Hold On | 别挂断 | "Hold on, I'm calling the operator." | 用于电话沟通中,让对方等待 |
| Hold On | 不要放弃 | "Don't hold on too long, it's not worth it." | 表达劝诫,不要过度执着 |
| Hold On | (歌曲名) | "Hold On" by Kehlani | 一首表达情感和希望的歌曲 |
三、注意事项
- 在不同语境中,“Hold On” 的含义可能完全不同,需结合上下文理解。
- 在非正式场合中,它常被用作一种口语化的表达,语气较为随意。
- 在音乐或文学中,它可能承载更深层的情感意义。
如果你在阅读或听到 “Hold On” 时感到困惑,建议结合具体语境来理解其真正含义。希望以上内容能帮助你更好地掌握这一短语的用法。


