【house是什么意思中文】一、
“house” 是一个英文单词,其在中文中的含义根据语境不同而有所变化。它既可以表示“房子”或“住宅”,也可以指代“家庭”、“机构”或“组织”。在不同的上下文中,“house”还可能有更具体的含义,如“国会”、“俱乐部”、“旅馆”等。
为了更清晰地理解“house”的多种含义,下面通过表格形式对常见用法和对应的中文解释进行整理,帮助读者更好地掌握该词的使用场景和翻译方式。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法/例句 | 说明 |
| house | 房子、住宅 | She lives in a beautiful house. | 指建筑物,通常为居住场所 |
| house | 家庭 | The house is very close-knit. | 强调家庭成员之间的亲密关系 |
| house | 机构、组织 | He works in a large financial house. | 用于公司、银行、律师事务所等 |
| house | 国会(美式) | The house passed the bill yesterday. | 美国国会众议院的称呼 |
| house | 俱乐部、酒吧 | They met at a local house. | 指社交场所,如夜店、俱乐部等 |
| house | 旅馆、旅舍 | We stayed in a small house by the beach. | 有时可与“hotel”互换使用 |
| house | (动物)窝、巢 | The bird built a house in the tree. | 指动物的栖息地 |
| house | 装饰、布置 | The room was beautifully house. | 多用于描述房间的布置或装饰风格 |
三、结语
“house” 是一个多义词,在不同语境中有着丰富的含义。理解其具体含义需要结合上下文。无论是指物理空间还是抽象概念,“house” 都是英语中非常常见的词汇之一,掌握其不同用法有助于提高语言理解和表达能力。


