【let中文翻译】2. 文章
在日常的英语学习或工作中,经常会遇到“let”这个词。它是一个常见的英文单词,但它的中文翻译和用法却并不总是那么直观。为了更好地理解和使用“let”,我们对其进行总结,并通过表格形式展示其常见含义和对应的中文翻译。
一、Let 的中文翻译总结
“Let” 是一个多功能的词,在不同的语境中可以有不同的意思。以下是几种常见的用法及其对应的中文翻译:
| 英文 | 中文翻译 | 用法说明 |
| let | 让 | 表示允许某人做某事,如 “Let me go.”(让我走) |
| let | 使 | 表示导致某种结果,如 “The news let her cry.”(这消息让她哭了) |
| let | 假设 | 在虚拟语气中,如 “Let’s say it’s true.”(假设这是真的) |
| let | 租赁 | 表示出租,如 “He lets the house to a student.”(他把房子租给一个学生) |
| let | 使…处于某种状态 | 如 “Let the dog out.”(让狗出去) |
| let | (使)成为 | 如 “Let him be the leader.”(让他成为领导者) |
二、使用注意事项
- “Let” 在句子中常作为动词使用,表示“允许”、“让”或“使”。
- 它也可以作为名词使用,但在现代英语中较少见,通常出现在固定表达中,如 “a let down”(令人失望的事)。
- 在口语中,“let” 有时会省略,特别是在“let me”或“let’s”这样的结构中,如 “Let’s go!”(我们走吧!)
三、常见搭配与例句
| 短语 | 中文意思 | 例句 |
| Let me | 让我 | Let me help you.(让我帮你) |
| Let’s | 我们 | Let’s have a drink.(我们喝点东西吧) |
| Let it be | 任其自然 | Let it be.(让它去吧) |
| Let’s see | 让我们看看 | Let’s see what happens.(让我们看看会发生什么) |
| Let’s go | 我们走 | Let’s go!(我们走吧!) |
四、小结
“Let” 是一个非常实用且多义的词,掌握其不同用法有助于提高英语理解能力和表达准确性。无论是作为动词还是助动词,都应在具体语境中灵活运用。通过以上表格和例句,希望你能更清晰地理解“let”的中文翻译和实际应用。
如需进一步了解其他词汇或语法点,欢迎继续提问。


