【relapse是什么意思】2.
“Relapse 是什么意思”是一个常见的英文词汇查询问题,尤其在医学、心理和康复领域中频繁出现。理解这个词的含义,有助于更好地把握相关语境中的信息。以下是对 “relapse” 的总结与表格形式的详细解释。
一、什么是 Relapse?
“Relapse” 是一个英文单词,通常用来描述某种状况或疾病在缓解或改善后再次恶化或复发。它常用于医学、心理健康、康复治疗等语境中,表示病情、症状或不良行为的重新出现。
例如:
- 一个人戒烟成功后又开始吸烟,称为 relapse。
- 精神病患者在稳定后再次出现情绪波动,也可称为 relapse。
- 慢性病患者在治疗后病情好转,但随后病情加重,也被称为 relapse。
二、Relapse 的常见用法
| 词性 | 含义 | 示例 |
| 名词 | 病情或状态的复发 | His relapse occurred after he stopped taking medication.(他停药后病情复发了。) |
| 动词 | (使)复发 | The patient relapsed into depression.(病人再次陷入抑郁。) |
三、Relapse 在不同领域的应用
| 领域 | 说明 |
| 医学 | 表示疾病或症状的再次发作,如癌症、抑郁症、慢性病等。 |
| 心理健康 | 用于描述情绪、行为或心理障碍的复发,如焦虑、成瘾、强迫症等。 |
| 康复治疗 | 指康复过程中因各种原因导致的病情反复,影响恢复进程。 |
| 成瘾康复 | 指戒毒、戒酒等过程中再次使用成瘾物质的行为。 |
四、如何预防 Relapse?
| 方法 | 说明 |
| 持续治疗 | 按医嘱进行长期治疗,避免中途停止。 |
| 建立支持系统 | 通过家人、朋友或专业团体获得情感和行动上的支持。 |
| 识别触发因素 | 认识并避免可能引发复发的情境或情绪。 |
| 定期复查 | 通过定期检查及时发现身体或心理的变化。 |
| 培养健康习惯 | 如规律作息、合理饮食、适度运动等。 |
五、Relapse 与 Recurrence 的区别
虽然 “relapse” 和 “recurrence” 都有“复发”的意思,但在使用上有所区别:
| 词 | 含义 | 使用场景 |
| Relapse | 更强调“病情或状态的再次恶化”,常用于心理、成瘾、康复等领域 | 如:drug relapse, mental relapse |
| Recurrence | 更通用,指任何事物的重复发生,常用于医学、学术研究中 | 如:cancer recurrence, disease recurrence |
六、总结
“Relapse” 是一个非常重要的概念,尤其是在医疗和心理康复领域。它不仅代表病情的反复,也提醒我们保持警惕和持续努力的重要性。了解其含义和应对方法,有助于更好地管理健康和生活。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 中文意思 | 复发、重犯、复发状态 |
| 英文解释 | A return to a previous condition or state, especially one of illness or addiction |
| 词性 | 名词 / 动词 |
| 常见领域 | 医学、心理、康复、成瘾 |
| 对应中文 | 复发、旧病重犯、重蹈覆辙 |
| 预防方法 | 持续治疗、建立支持系统、识别触发因素、定期复查、健康习惯 |
| 与 Recurrence 的区别 | Relapse 更侧重于状态或行为的恶化,Recurrence 更通用,多用于医学术语 |
如需进一步了解某一方面的内容,欢迎继续提问。


