【suffering什么意思】一、
“Suffering” 是一个英文单词,常见于日常交流和文学作品中,通常用来描述一种痛苦、折磨或不适的状态。它既可以指身体上的疼痛,也可以指心理上的困扰。在不同的语境中,“suffering” 的含义可能会有所不同,但核心都围绕着“受苦”这一概念展开。
在哲学、宗教或文学中,“suffering” 也常被赋予更深层次的意义,比如作为成长的催化剂、人性的体现或精神升华的途径。因此,理解 “suffering” 不仅需要从字面意思出发,还需结合具体情境进行分析。
二、表格展示
| 英文词汇 | 中文解释 | 词性 | 常见用法 | 示例句子 |
| suffering | 痛苦、苦难、折磨 | 名词/动词 | 描述身体或心理的痛苦 | He is in great suffering after the accident. Many people suffer from stress in modern life. |
| suffering | 受难、遭受 | 名词 | 强调经历的困难或不幸 | The poor are often victims of suffering. She endured a lot of suffering during the war. |
| suffering | (宗教)苦难 | 名词 | 在宗教或哲学语境中使用 | In Buddhism, suffering is seen as a part of life. Christianity teaches that suffering can lead to spiritual growth. |
三、补充说明
“Suffering” 一词在不同语境下的意义差异较大:
- 日常语境:多用于描述身体或情绪上的痛苦,如疾病、悲伤、焦虑等。
- 哲学与宗教:常被用来探讨人生的意义、痛苦的价值以及超越苦难的可能性。
- 文学与艺术:常用作主题或象征,表达人物的内心挣扎或命运的无常。
因此,在实际应用中,需根据上下文来准确理解 “suffering” 的具体含义。
四、结语
“Suffering” 是一个具有丰富内涵的词汇,其含义不仅限于字面的“痛苦”,还涉及更广泛的人类情感与思想体验。了解它的多种用法和深层含义,有助于我们在语言学习和跨文化交流中更加精准地表达和理解。


