【trespassing翻译】“Trespassing”的中文翻译为“非法侵入”或“越界”。根据具体语境，也可以译为“擅闯”、“违规进入”或“越界行为”。
2. 直接用原标题“Trespassing”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
一、
“Trespassing” 是一个英文词汇，通常指未经授权而进入他人土地或财产的行为，属于法律上的违法行为。在不同情境下，其含义可能有所扩展，例如在数字领域中，“Trespassing”可以用来描述未经允许访问他人系统或数据的行为。
本文将从定义、法律意义、常见场景、应对措施等方面进行分析，并通过表格形式对相关内容进行归纳整理，帮助读者更好地理解“Trespassing”这一概念。
二、表格：Trespassing 相关信息汇总
| 项目 | 内容 |
| 中文翻译 | 非法侵入 / 擅闯 / 越界 |
| 定义 | 未经允许进入他人土地、财产或系统的行为 |
| 法律性质 | 属于违法行为，可能构成侵权或犯罪 |
| 常见场景 | - 进入私人住宅未获许可 - 未经允许进入公园/景区 - 未经授权访问计算机系统 |
| 法律后果 | - 民事赔偿 - 行政处罚 - 刑事责任（视情节严重程度） |
| 应对措施 | - 设置围栏、警示牌 - 加强安保监控 - 明确访问权限制度 |
| 数字领域应用 | - 网络入侵 - 数据窃取 - 未经授权的系统访问 |
| 文化背景 | 在西方国家， trespassing 有明确的法律界定，且受到严格保护 |
三、结语
“Trespassing” 不仅是一个法律术语，也反映了社会对个人隐私和财产权的尊重。无论是现实世界还是数字空间，尊重他人的边界是维护秩序与安全的基础。通过加强法律意识和防护措施，可以有效减少非法侵入行为的发生。
如需进一步扩展某一特定方面（如法律条款、案例分析等），可继续提问。
