【chopsticks什么意思】一、
“Chopsticks” 是一个英文单词,通常用来指代“筷子”。它源自中文的“筷子”,在英语中被广泛使用,尤其是在描述亚洲饮食文化时。这个词不仅是一个具体的餐具名称,还常常与亚洲国家如中国、日本、韩国等的饮食习惯联系在一起。
在日常交流中,“chopsticks” 既可以作为名词使用,表示“筷子”这种用餐工具,也可以作为动词使用,表示“用筷子夹东西”。不过,作为动词的用法相对较少见。
此外,“chopsticks” 在一些特定语境中也可能有其他含义或引申义,比如在某些俚语中可能带有调侃或幽默的意味。但在大多数情况下,它的基本意思仍然是“筷子”。
二、表格展示:
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 使用场景 | 备注 |
| chopsticks | 筷子 | 名词 | 餐具、餐饮文化 | 常用于描述亚洲饮食 |
| chopsticks | 用筷子夹 | 动词 | 用餐动作 | 使用频率较低 |
| chopsticks | (口语)意指“不熟练” | 比喻义 | 调侃、幽默语境 | 需结合上下文理解 |
三、注意事项:
- “Chopsticks” 作为名词时是最常见的用法。
- 作为动词时,虽然语法上可以成立,但实际使用中较为少见。
- 在非正式场合中,有时会用“chopsticks”来形容某人做事不够熟练,但这属于特殊语境下的比喻用法。
总之,“chopsticks” 的核心含义是“筷子”,它是连接东西方饮食文化的重要符号之一。


