【cold是什么意思中文翻译】“Cold” 是一个常见的英文单词,其在不同语境下有不同的含义和用法。为了帮助大家更好地理解它的中文意思,以下是对“cold”一词的详细总结,并附上相关中英文对照表格。
一、
“Cold” 在英语中是一个多义词,最常见的意思是“冷的”,可以用来描述温度低的状态,也可以形容人的情绪或健康状况。例如,“It's cold outside.”(外面很冷)。此外,“cold”还可以表示“感冒”,如“catch a cold”(感冒)。在某些情况下,“cold”还可能带有“冷漠”的含义,比如“a cold person”(一个冷漠的人)。
在日常交流中,“cold” 的使用频率较高,掌握其不同含义有助于更准确地理解和表达。
二、中英文对照表
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例 |
| cold | 冷的 | It’s very cold today. |
| cold | 感冒 | She caught a cold last week. |
| cold | 冷漠的 | He gave me a cold look. |
| cold | 冰冻的 | The food is still cold. |
| cold | 稀薄的(酒类) | a cold drink |
| catch a cold | 感冒 | I think I’m going to catch a cold. |
三、注意事项
- “Cold” 作为名词时,通常指“感冒”或“寒冷”。
- 作为形容词时,主要表示“冷的”或“冷漠的”。
- 不同语境下,需结合上下文来判断其具体含义。
通过以上内容,你可以更全面地了解“cold”这个词的不同含义和用法,从而在实际交流中更加灵活运用。


