【continuetodo和continuedoing的区别】在英语学习过程中,"continue to do" 和 "continue doing" 是两个常被混淆的表达方式。虽然它们都表示“继续做某事”,但在用法和语义上存在细微但重要的区别。下面将通过与表格形式,详细对比这两个短语的不同之处。
一、
"Continue to do" 通常用于强调动作的开始或持续进行,可能带有某种新的或不同的含义,有时暗示一种改变或重新开始。而 "continue doing" 更侧重于动作的延续性,强调的是对某一行为的持续重复。
例如:
- I will continue to work on this project.(我会继续这项工作。)——这里可能意味着之前的工作已经停止,现在重新开始。
- I am continuing working on this project.(我正在继续这项工作。)——这里更强调工作的持续性,没有中断。
此外,在某些情况下,两者可以互换使用,但语境不同会导致意思略有变化。因此,理解两者的差异对于准确表达非常重要。
二、对比表格
| 项目 | continue to do | continue doing |
| 结构 | continue + to + 动词原形 | continue + 动名词(doing) |
| 含义 | 强调继续做某事,可能有新的开始或改变 | 强调持续进行某个动作,无明显中断 |
| 语气 | 更正式、书面化 | 更口语化、自然 |
| 使用场景 | 用于计划、决定、新任务等 | 用于日常习惯、持续行为等 |
| 示例 | I will continue to study English every day. | I am continuing studying English every day. |
| 语法重点 | 表示“继续做某事”时,to do 强调动作本身 | doing 强调动作的持续性和重复性 |
三、小结
总的来说,"continue to do" 和 "continue doing" 虽然都表示“继续做”,但侧重点不同。前者更强调动作的继续或开始,后者则更强调动作的持续性。在实际使用中,根据语境选择合适的表达方式,有助于提高语言的准确性与自然度。


