【crush是什么意思】“Crush”是一个在日常生活中经常被使用到的英文词汇，尤其在年轻人中较为流行。它既可以作为名词，也可以作为动词使用，具体含义根据语境不同而有所变化。以下是关于“crush”的详细解释和用法总结。
一、
“Crush”在英语中有多种含义，最常见的有以下几种：
1. 名词：
- 指“暗恋的人”，通常用于表达对某人产生好感但尚未明确表白的情况。
- 也可指“压碎”、“压扁”的动作或状态，如“crush a can”（压扁一个罐子）。
2. 动词：
- 表示“压碎”、“压扁”或“彻底击败”的动作。
- 在非正式语境中，也可表示“对某人产生强烈的好感”。
3. 俚语/网络用语：
- 在社交媒体和年轻人中，“crush”常用来形容对某人的强烈喜欢，尤其是那种单方面的感情。
因此，“crush”一词的含义丰富，需结合上下文来准确理解。
二、表格总结
| 词性 | 英文解释 | 中文解释 | 例句 | 说明 |
| 名词 | A person you are romantically interested in but have not told them | 暗恋对象 | I have a crush on my neighbor. | 常用于表达单方面的好感 |
| 名词 | A strong desire to press something flat | 压碎、压扁 | She crushed the soda can with her hand. | 本义为物理上的压碎 |
| 动词 | To press something until it is flat or broken | 压碎、压扁 | The car crushed the tree. | 强调动作的强度 |
| 动词 | To defeat someone completely | 彻底击败 | Our team crushed their opponents. | 多用于体育或竞争场景 |
| 俚语 | A strong affection for someone | 对某人的强烈喜爱 | He’s my biggest crush ever. | 网络和年轻人常用 |
三、总结
“Crush”这个词虽然简单，但在不同语境下有着丰富的含义。无论是表达对某人的暗恋，还是描述物理上的压碎，都体现了英语语言的灵活性和多义性。了解其不同用法有助于更准确地理解和运用该词。
