【etal和et】在学术写作中,"etal." 和 "et" 是常见的拉丁词组,用于引用文献时表示“和其他人”。虽然这两个词在形式上相似,但它们的使用场景和含义略有不同。以下是对“etal”和“et”的总结与对比。
一、概念总结
1. etal.(et alii)
“etal.” 是拉丁语 “et alii” 的缩写,意思是“以及其他的人”。它常用于学术论文或参考文献中,表示作者列表中的其他人,尤其是在已有多个作者的情况下。例如,在APA格式中,“Smith et al. (2020)” 表示 Smith 及其合著者在2020年发表的文章。
2. et(et cetera)
“et” 是拉丁语 “et cetera” 的缩写,意为“以及其它事物”。它通常用于列举之后,表示还有更多未提及的内容。例如:“水果包括苹果、香蕉、橘子,等等(et cetera)。” 在正式写作中,“et” 使用较少,更多被“and so on”或“etc.”替代。
二、对比表格
| 项目 | etal. | et |
| 全称 | et alii | et cetera |
| 含义 | 以及其他的人 | 以及其它事物 |
| 使用场景 | 引用文献时,表示多个作者 | 列举后表示还有其他内容 |
| 常见格式 | APA、MLA、Chicago 等引用格式中常用 | 非正式写作中偶尔使用 |
| 是否正式 | 正式学术写作中常见 | 较少用于正式写作 |
| 例子 | Smith et al. (2020) | 苹果、香蕉、橘子,et |
三、使用注意事项
- etal. 仅适用于引用多个作者的情况,不能用于单个作者。
- et 一般不用于学术写作中,更适合口语或非正式文本。
- 在正式出版物中,建议使用“and others”或“et cetera”代替“et”,以保持语言的规范性。
四、结论
“etal.” 和 “et” 虽然都来自拉丁语,但在实际使用中有着明确的区别。“etal.” 主要用于学术引用,而 “et” 更多用于列举后的补充说明。理解两者的区别有助于提高写作的准确性和专业性。


