【exceptional的中文意思】2. 原文exceptional的中文意思
一、
“Exceptional” 是一个英语单词,常用于描述某事物或某人具有超出常规、特别突出的性质。在中文中,“exceptional”通常翻译为“非凡的”、“杰出的”、“特殊的”或“异常的”。根据具体语境的不同,其含义可能会有所变化。例如,在描述一个人时,可能表示“优秀的”;在描述事件时,可能表示“罕见的”。
为了更清晰地理解这个词的含义和用法,下面将通过表格形式展示“exceptional”的常见中文翻译及其适用场景。
二、表格:exceptional 的中文意思及用法示例
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法/解释 | 示例句子(英文) | 中文翻译 |
| exceptional | 非凡的 | 表示超出一般水平,非常优秀或特别 | She is an exceptional student. | 她是一个非凡的学生。 |
| exceptional | 杰出的 | 强调卓越、突出的表现 | He showed exceptional courage during the crisis. | 他在危机中表现出非凡的勇气。 |
| exceptional | 特殊的 | 指与正常情况不同,有独特性 | This is an exceptional case. | 这是一个特殊的情况。 |
| exceptional | 异常的 | 用于描述不寻常或罕见的事物 | The weather was exceptionally good today. | 今天的天气异常的好。 |
| exceptional | 罕见的 | 强调少见或不常见的现象 | Such events are extremely exceptional. | 这样的事件极为罕见。 |
三、结语
“Exceptional” 作为一个多义词,在不同的语境中有不同的中文表达方式。掌握其核心含义有助于更好地理解和使用该词。在日常交流或写作中,可以根据具体情境选择最合适的翻译,以确保语言表达准确、自然。


