【handsome的用法总结大全】“Handsome”是一个常见的英文形容词,通常用来描述人或事物外表英俊、漂亮。但在实际使用中,它的含义和用法远不止于此。以下是对“handsome”的全面总结,包括其基本含义、常见搭配、语境差异以及与其他类似词的区别。
一、基本含义
| 中文解释 | 英文释义 | 说明 |
| 英俊的 | good-looking; attractive | 多用于男性,也可用于女性(较少见) |
| 漂亮的 | beautiful; nice-looking | 用于描述事物或人的外貌 |
| 堪称的 | worthy of | 强调某物的价值或重要性 |
二、常见搭配与例句
| 搭配方式 | 例句 | 说明 |
| be handsome | He is a handsome man. | 表示某人外表英俊 |
| look handsome | She looks very handsome in the suit. | 描述某人穿着后的外貌表现 |
| handsome amount | He earned a handsome amount of money. | 表示“相当多的”金钱或收益 |
| handsome reward | The company offered a handsome reward for information. | “丰厚的”回报或奖励 |
| handsome job | He did a handsome job on the project. | 表示“出色的工作”或“高质量的表现” |
| handsome fellow | He's a real handsome fellow. | 俚语,表示“一个帅气的人” |
三、语境差异
| 语境类型 | 用法说明 | 注意事项 |
| 正式场合 | 通常用于描述人物外貌,也可用于描述成就或成果 | 避免在正式写作中过度使用 |
| 口语表达 | 常用于称赞他人,带有亲切感 | 适合朋友之间使用 |
| 书面语 | 用于描述事物的外观或价值 | 更加客观、正式 |
| 俚语/非正式 | 如“handsome fellow”等 | 在特定语境中使用,需注意文化背景 |
四、与类似词的区别
| 词汇 | 含义 | 与“handsome”的区别 |
| good-looking | 外表好看 | 更中性,不带“值得称赞”的意味 |
| attractive | 有吸引力 | 更强调“魅力”,不限于外貌 |
| beautiful | 美丽的 | 多用于女性,或自然景物 |
| fine | 好的;漂亮的 | 语气更随意,适用范围广 |
| stunning | 极为美丽 | 强调“惊艳”的效果,常用于夸张表达 |
五、注意事项
1. 性别倾向:虽然“handsome”常用于男性,但也可以用于女性(如:“She is a handsome woman.”),不过这种用法相对少见。
2. 褒义与中性:在某些情况下,“handsome”可能带有“外表好但内在一般”的隐含意思,需根据上下文判断。
3. 避免过度使用:在正式写作中,应适当替换为更精准的词汇,以提升语言表达的多样性。
六、总结
“Handsome”是一个灵活且富有表现力的形容词,不仅可用于描述外貌,还能表达对某人或某事的赞赏。掌握其不同用法和搭配,能帮助你在英语交流中更加得心应手。无论是日常对话还是书面表达,合理运用“handsome”都能增强语言的表现力。
结语
通过以上内容的梳理,相信你对“handsome”的理解更加全面。在实际使用中,建议结合具体语境,灵活选择最合适的表达方式。


