【inspire用法和搭配】“inspire”是一个常见的英语动词，表示“启发、激励、鼓舞”等含义。在日常使用中，它既可以作为及物动词，也可以作为不及物动词，常用于表达对人或事物的积极影响。掌握其正确用法和常见搭配，有助于提升语言表达的准确性与地道性。
一、inspire的基本用法
1. 作为及物动词（vt）
- 表示“使某人产生某种想法、情感或行动”，后面接名词或代词作宾语。
- 例句：His speech inspired us to work harder.
（他的演讲激励我们更加努力工作。）
2. 作为不及物动词（vi）
- 表示“被激发、被鼓舞”，通常不直接加宾语，但可与介词连用。
- 例句：She was inspired by the beauty of nature.
（她被大自然的美所鼓舞。）
二、inspire的常见搭配
| 搭配结构 | 说明 | 例句 |
| inspire someone to do something | 激励某人做某事 | The teacher inspired the students to pursue their dreams. |
| be inspired by something | 被某事物所鼓舞 | He was inspired by the story of a brave soldier. |
| inspire confidence / hope / creativity | 激发信心/希望/创造力 | Her leadership inspired confidence in the team. |
| an inspiring story / person / idea | 一个鼓舞人心的故事/人物/想法 | The book is an inspiring story about perseverance. |
| inspire admiration / respect / fear | 引起钦佩/尊重/畏惧 | His courage inspired admiration from everyone. |
三、inspire与其他动词的区别
| 动词 | 含义 | 区别 |
| inspire | 激励、启发 | 强调精神层面的推动 |
| encourage | 鼓励 | 更侧重于支持和建议 |
| motivate | 激励、促使 | 常指外部因素促使行动 |
| stimulate | 刺激、促进 | 多用于生理或心理上的刺激 |
四、inspire的常用短语和表达
- be inspired to act：被激励去行动
- inspire a sense of purpose：激发目标感
- inspire creativity：激发创造力
- inspire hope：带来希望
- inspire admiration：赢得钦佩
五、总结
“inspire”是一个非常实用且富有表现力的动词，常用于描述人或事物对他人产生的正面影响。掌握其基本用法和常见搭配，不仅能增强语言表达能力，还能让写作和口语更加自然流畅。在实际应用中，注意区分其及物与不及物用法，并结合具体语境选择合适的搭配，才能更准确地传达意思。
inspire用法和搭配 是学习英语过程中不可忽视的一部分，通过不断积累和实践，可以更灵活地运用这一词汇，提升整体语言水平。
