【joyfully是什么意思中文翻译】2.
“Joyfully 是什么意思?中文翻译总结与表格解析
在英语学习过程中,很多词汇的含义和用法常常让人感到困惑,尤其是像 “joyfully” 这样的副词。它虽然看起来简单,但实际使用中需要注意其语境和搭配。以下是对 “joyfully” 的中文翻译及用法进行的详细总结,并通过表格形式帮助读者更清晰地理解。
一、单词基本解释
英文原词:joyfully
中文翻译:高兴地、愉快地
词性:副词(adverb)
词根来源:由形容词 "joyful" 加上 "-ly" 构成,表示“以快乐的方式”。
二、使用场景与常见搭配
“Joyfully” 常用于描述某人以积极、开心的情绪做出某种行为或表达某种状态。它通常用于正式或半正式的语境中,语气较为温和。
常见搭配:
- joyfully accept:高兴地接受
- joyfully celebrate:愉快地庆祝
- joyfully greet:高兴地迎接
- joyfully receive:愉快地接收
三、例句分析
| 英文句子 | 中文翻译 | 说明 |
| She greeted him joyfully. | 她高兴地迎接他。 | 表示对方的出现让她感到开心。 |
| They celebrated the victory joyfully. | 他们愉快地庆祝了胜利。 | 强调庆祝时的喜悦情绪。 |
| He accepted the offer joyfully. | 他高兴地接受了这个提议。 | 表示他对提议感到满意。 |
四、与其他类似副词对比
| 单词 | 中文意思 | 情绪强度 | 使用场景 |
| Joyfully | 高兴地 | 中等 | 正式或半正式场合 |
| Happily | 快乐地 | 中等 | 日常交流中较常用 |
| Gladly | 愿意地 / 高兴地 | 中等偏高 | 更强调意愿和满足感 |
| Eagerly | 渴望地 | 较高 | 表达强烈期待或渴望 |
五、总结
“Joyfully” 是一个表达“高兴地”、“愉快地”的副词,适用于多种语境,尤其适合用于书面语或正式场合。它的使用需要结合上下文来判断是否合适,避免误用。通过以上表格和例句,可以更直观地掌握该词的含义与用法。
关键词:joyfully 中文翻译、joyfully 用法、joyfully 例句、副词解释、英语学习


