【beg的固定搭配】在英语学习中,动词“beg”的使用非常广泛,尤其是在表达请求、哀求或乞讨等情境时。掌握“beg”的固定搭配不仅能帮助我们更准确地理解和运用该词,还能提升语言表达的地道性。以下是对“beg”常见固定搭配的总结。
一、常见固定搭配总结
| 固定搭配 | 中文解释 | 用法示例 |
| beg for | 请求,恳求 | He begged for mercy.(他恳求宽恕。) |
| beg someone to do something | 恳求某人做某事 | She begged her friend to help her.(她恳求朋友帮助她。) |
| beg off | 推辞,找借口不参加 | I had to beg off the meeting.(我不得不推掉会议。) |
| beg the question | 假设问题,预设结论 | The argument begs the question.(这个论点预设了问题。) |
| beg one’s pardon | 打扰一下,请原谅 | Beg my pardon, could you help me?(打扰一下,你能帮我吗?) |
| beguile someone into doing something | 诱骗某人做某事 | He was beguiled into signing the contract.(他被诱骗签了合同。) |
| beg for a favor | 求情,请求恩惠 | She begged for a favor from the manager.(她向经理求情。) |
| beg to differ | 不同意,有不同意见 | I beg to differ with your opinion.(我不同意你的观点。) |
二、搭配解析与注意事项
1. beg for:常用于表达强烈的请求,强调“需要”或“渴望”。
- 例如:The child begged for a toy.(孩子要玩具。)
2. beg someone to do something:结构清晰,表示“恳求某人做某事”,语气较正式。
- 例如:They begged us not to leave.(他们恳求我们不要离开。)
3. beg off:多用于口语,表示“找借口拒绝”。
- 例如:I can’t go to the party; I’ll have to beg off.(我不能去聚会,得找个借口不去。)
4. beg the question:这是一个常见的逻辑错误,指在论证中预先假设了结论。
- 例如:This explanation begs the question.(这个解释预设了问题。)
5. beg one’s pardon:礼貌用语,用于打断他人或道歉。
- 例如:Beg my pardon, but I didn’t catch that.(劳驾,我没听清。)
6. beguile someone into doing something:带有负面含义,表示“欺骗某人去做某事”。
- 例如:He was beguiled into investing his money.(他被骗着投资了钱。)
7. beg to differ:用于表达不同意,语气委婉。
- 例如:I beg to differ on this point.(我在这一点上不同意。)
三、小结
“beg”虽然是一个简单的动词,但其固定搭配丰富且实用,尤其在日常交流和书面表达中频繁出现。了解这些搭配不仅有助于提高语言准确性,也能让表达更加自然、地道。建议在实际练习中多使用这些搭配,以加深记忆和理解。


