【cleavage意思】一、
“Cleavage” 是一个在不同语境中具有多种含义的英文单词,常见于语言学、地质学、化学和日常用语中。其核心含义通常与“分裂”、“分离”或“裂开”有关,但在具体使用时会根据上下文发生变化。以下是对“cleavage”一词在不同领域中的解释和用法的总结。
二、表格展示:
| 词语 | 英文 | 中文含义 | 适用领域 | 典型用法示例 |
| cleavage | cleavage | 裂缝;裂开 | 地质学 | The rock showed a clear cleavage.(这块岩石显示出明显的裂隙。) |
| cleavage | cleavage | 分裂;分开 | 化学 | The molecule undergoes cleavage in the presence of water.(该分子在水中会发生分解。) |
| cleavage | cleavage | 分歧;裂痕 | 社会/政治 | There is a growing cleavage between the two parties.(两党之间出现了日益扩大的分歧。) |
| cleavage | cleavage | 胸部线条 | 时尚/美容 | She has a perfect cleavage.(她有完美的胸部线条。) |
| cleavage | cleavage | 拆分;分割 | 语言学 | The word “unhappy” can be split into “un-” and “happy”, showing its cleavage.(单词“unhappy”可以拆分为“un-”和“happy”,显示出它的分裂。) |
三、总结:
“Cleavage”是一个多义词,在不同领域中有不同的解释。在地质学中,它指岩石的裂隙结构;在化学中,表示分子的断裂过程;在社会或政治语境中,常用来描述观点或立场的分歧;而在日常生活中,也常用于描述女性胸部的线条。理解“cleavage”的具体含义,需要结合上下文进行判断。


