【indulge英语解释】“Indulge”是一个常见的英语动词，通常用来描述一个人对自己或他人过度满足某种欲望、享受或行为。这个词在日常交流和书面表达中都十分常见，但其含义和使用场景较为多样。
以下是对“indulge”一词的详细解释与用法总结：
一、英语解释
Indulge 的基本意思是：to allow oneself or someone else to do something that gives pleasure, even if it is not necessary or advisable（允许自己或他人做一件带来愉悦的事，即使这并非必要或明智）。
它常用于描述对美食、娱乐、购物、情感等的过度享受或放纵。在不同语境下，“indulge”可以带有正面或负面的含义，具体取决于上下文。
二、核心含义与用法总结
| 中文解释 | 英文解释 | 用法示例 | 语气/情感色彩 |
| 放纵，沉溺 | To give in to a desire or temptation | She indulged in chocolate every day. | 中性偏负面 |
| 满足，享受 | To satisfy a need or want | He indulged his passion for music. | 正面 |
| 宠爱，纵容 | To treat someone with kindness or favor | The parents indulged their child too much. | 负面 |
| 沉迷于 | To spend time doing something pleasurable | He indulged in watching movies all weekend. | 中性或正面 |
三、常见搭配与短语
- indulge in：沉迷于……
- Don’t indulge in bad habits.
- indulge one’s desires：满足自己的欲望
- She indulged her desire for luxury.
- indulge in fantasies：沉浸在幻想中
- He often indulges in fantasies about his future.
四、同义词与反义词
| 同义词 | 反义词 |
| pamper, satisfy, gratify | restrict, deny, control |
五、注意事项
- “Indulge”有时带有过度或不理智的意味，尤其在涉及健康、金钱或责任时。
- 在正式或严肃场合中，使用该词需注意语境，避免显得轻浮或不负责任。
六、总结
“Indulge”是一个多义词，既可以表示满足欲望，也可以表示放纵或沉溺。它的使用需要结合上下文来判断是积极还是消极的含义。在日常生活中，合理地“indulge”有助于放松和享受生活，但过度则可能带来负面影响。
如需进一步了解其他英语词汇的解释，欢迎继续提问。
