【pretend翻译】一、
“Pretend” 是一个常见的英文动词，中文通常翻译为“假装”或“佯装”。在不同的语境中，“pretend” 可以表达出多种含义，如“假装不知道”、“假装喜欢”、“假装没有发生”等。它常用于日常对话、文学作品或影视剧本中，用来描述一个人故意表现出某种状态或情感，而实际上并非如此。
在实际使用中，“pretend” 的搭配和用法较为灵活，可以接名词、动名词或从句，例如 “pretend to know”（假装知道）、“pretend not to see”（假装没看见）等。理解其正确用法有助于提高英语表达的准确性与自然度。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文翻译 | 常见用法 | 例句 | 说明 |
| pretend | 假装 | v. | I pretended not to hear him. | 我假装没听到他的话。 |
| pretend | 假装 | v. | She pretends to be happy. | 她假装很开心。 |
| pretend | 假装 | v. | He pretends to know everything. | 他假装什么都知道。 |
| pretend | 假装 | v. | They pretended that nothing had happened. | 他们假装什么都没发生。 |
| pretend | 假装 | v. | Don’t pretend you didn’t do it. | 别假装你没做那件事。 |
三、使用建议
- “pretend” 后常接 to + 动词原形 或 that 从句。
- 在口语中，“pretend” 可以表示一种委婉的表达方式，避免直接说出真实想法。
- 注意区分 “pretend” 和 “simulate”（模拟），前者强调“假装”，后者更偏向“模仿”或“再现”。
通过了解 “pretend” 的不同用法和语境，我们可以更准确地掌握其在实际交流中的应用，提升语言表达的自然性和灵活性。
