【promote用法及固定搭配】“Promote” 是一个常见且实用的英语动词,常用于描述推动、促进、提升或宣传某事物。在不同的语境中,“promote” 有多种含义和用法,掌握其固定搭配可以帮助我们更准确地使用这个词。以下是对 “promote” 的用法总结及常用搭配整理。
一、基本用法与释义
| 中文释义 | 英文表达 | 例句 |
| 推动、促进 | promote something | We need to promote the development of renewable energy. |
| 提升、晋升 | promote someone | The company promoted him to manager. |
| 宣传、推广 | promote a product / idea | The brand promotes its new product through social media. |
| 倡导、提倡 | promote an idea / value | The government promotes healthy lifestyles among citizens. |
二、常见固定搭配
| 固定搭配 | 含义 | 例句 |
| promote a product | 推广产品 | The company is promoting their latest smartphone. |
| promote an event | 宣传活动 | They promoted the concert through local newspapers. |
| promote health | 倡导健康 | Schools should promote health education. |
| promote understanding | 促进理解 | Cultural exchanges can promote mutual understanding. |
| promote cooperation | 促进合作 | The agreement aims to promote cooperation between countries. |
| promote a cause | 支持某个事业 | Many celebrities promote environmental causes. |
| promote sales | 促进销售 | The discount was designed to promote sales. |
| promote well-being | 促进福祉 | Policies should promote well-being for all citizens. |
三、使用注意事项
1. 搭配需准确:虽然 “promote” 可以与许多名词搭配,但要根据具体语境选择合适的搭配。
2. 避免混淆:“promote” 与 “advocate”、“support” 等词意思相近,但在正式或书面语中,“promote” 更强调“推动、促进”的动作。
3. 注意主语和宾语的关系:当 “promote” 表示“晋升”时,通常用于人;表示“推广”时,多用于事物或概念。
四、总结
“Promote” 是一个多功能动词,在不同语境下可表示“推动、促进、提升、宣传”等含义。掌握其常见搭配有助于提高语言表达的准确性与自然性。无论是商业、教育还是日常生活,合理使用 “promote” 都能增强表达效果。
如需进一步了解其他动词的用法及搭配,欢迎继续关注。


