【temporary中文翻译】“Temporary 中文翻译”
2. 文章
在日常学习或工作中,我们经常会遇到英文单词“temporary”,它在不同语境中有着不同的中文含义。为了帮助大家更好地理解和使用这个词,以下是对“temporary”一词的中文翻译进行总结,并结合实际用法列出常见搭配和解释。
一、
“Temporary”是一个常见的英文形容词,主要表示“暂时的”、“临时的”意思。根据上下文的不同,它可以翻译为“临时的”、“暂时的”、“短期的”等。这个词常用于描述某种状态、安排、职位或行为具有时间限制,不是长期或永久性的。
在实际应用中,“temporary”经常与一些名词搭配使用,例如“temporary job”(临时工作)、“temporary solution”(临时解决方案)等。理解其准确的中文翻译有助于提高语言表达的准确性。
二、常见搭配与中文翻译对照表
| 英文短语 | 中文翻译 | 说明 |
| Temporary job | 临时工作 | 短期雇佣,非正式职位 |
| Temporary solution | 临时解决方案 | 暂时解决问题的方法 |
| Temporary worker | 临时工 | 短期聘用的员工 |
| Temporary office | 临时办公室 | 短期内使用的办公场所 |
| Temporary restriction | 临时限制 | 临时性规定或限制措施 |
| Temporary change | 临时变动 | 短期调整或变化 |
| Temporary measure | 临时措施 | 为应对特殊情况而采取的措施 |
| Temporary resident | 临时居民 | 短期居住的外国人 |
| Temporary loan | 临时贷款 | 短期资金借贷 |
| Temporary storage | 临时存储 | 短期存放物品的方式 |
三、使用建议
在实际写作或口语中,使用“temporary”时要注意其语气和语境。它通常带有“非永久”的意味,因此在正式场合中使用时要确保语义清晰,避免歧义。
此外,也可以根据具体情境选择更贴切的中文词汇,如“暂定”、“临时”、“短期”等,以增强表达的自然性和准确性。
通过以上总结和表格,可以更清晰地了解“temporary”的中文翻译及其常见用法。掌握这些内容,将有助于在实际交流中更灵活地运用该词。


