【vain固定搭配】在英语学习中，"vain" 是一个常见的单词，通常表示“徒劳的”或“自负的”。它虽然看似简单，但在实际使用中却有许多固定搭配，掌握这些搭配有助于更准确地理解和运用这个词。以下是对 "vain" 的常见固定搭配进行的总结，并以表格形式展示。
一、vain 的常见固定搭配总结
1. in vain
表示“徒劳地”、“白费力气”，常用于描述努力没有达到预期效果的情况。
例句：He tried to convince her, but it was in vain.
他试图说服她，但徒劳无功。
2. for vain
该搭配较为少见，通常用于表达“为了虚荣”或“出于自负”的目的。
例句：She dressed up for vain reasons.
她打扮只是为了炫耀。
3. vain attempt
指“徒劳的尝试”，强调尝试的结果是失败的。
例句：His vain attempt to change the outcome failed.
他试图改变结果的徒劳尝试失败了。
4. vain glory
表示“虚荣的荣耀”或“自大的骄傲”，常用来形容不切实际的自豪感。
例句：He lived for vain glory and ignored his family.
他一心追求虚荣的荣耀，忽视了家人。
5. vain hope
意为“徒劳的希望”，指那些不太可能实现的期望。
例句：She still held on to a vain hope that he would return.
她仍然抱着一种不可能实现的希望，期待他会回来。
6. vain pride
表示“虚荣的骄傲”，通常带有贬义，形容人过于自信或自我中心。
例句：His vain pride made him lose many friends.
他的虚荣心让他失去了很多朋友。
7. vainly
是 "vain" 的副词形式，表示“徒劳地”、“无用地”。
例句：She argued vainly, trying to change their minds.
她徒劳地争论，试图改变他们的想法。
二、vain 固定搭配一览表
| 固定搭配 | 含义 | 用法说明 | 例句示例 |
| in vain | 徒劳地 | 描述努力没有成功 | He tried to convince her, but it was in vain. |
| for vain | 为了虚荣 | 较少使用，多用于负面语境 | She dressed up for vain reasons. |
| vain attempt | 徒劳的尝试 | 强调尝试失败 | His vain attempt to change the outcome failed. |
| vain glory | 虚荣的荣耀 | 形容不切实际的骄傲 | He lived for vain glory and ignored his family. |
| vain hope | 徒劳的希望 | 表达不现实的期待 | She still held on to a vain hope that he would return. |
| vain pride | 虚荣的骄傲 | 表示自负或自大 | His vain pride made him lose many friends. |
| vainly | 徒劳地（副词） | 修饰动词，表示动作无效 | She argued vainly, trying to change their minds. |
三、结语
"Vain" 虽然只是一个简单的词，但在不同搭配中有着丰富的含义和用法。通过掌握这些固定搭配，可以更自然地表达自己的想法，避免误用或理解错误。建议在学习过程中结合具体语境记忆这些搭配，提高语言的实际应用能力。
