【不在焉的意思】“不在焉”是一个常见的汉语词语,常用于描述一个人心不在焉、注意力不集中或精神恍惚的状态。这个词在日常生活中被广泛使用,尤其是在表达对某件事情缺乏关注或情绪低落时。
一、含义总结
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 不在焉 |
| 英文翻译 | distracted, absent-minded |
| 词性 | 形容词/副词 |
| 基本含义 | 心不在焉,精神不集中,思绪游离 |
| 使用场景 | 描述人注意力不集中、情绪低落或对事物漠不关心 |
| 近义词 | 漫不经心、心不在焉、恍惚 |
| 反义词 | 专心致志、全神贯注、聚精会神 |
二、详细解释
“不在焉”通常用来形容人在做某件事时,心思没有放在当前的事情上,而是被其他事情所占据,或者内心有某种情绪波动,导致无法专注于当下。这种状态可能是由于疲惫、焦虑、分心、情绪低落等原因造成的。
例如:
- 他在开会时总是不在焉,好像脑子里想着别的事。
- 她今天看起来不在焉,是不是遇到什么烦心事了?
这类表达不仅用于描述行为,也常用于心理状态的描述,表现出一种内心的疏离感或情感上的淡漠。
三、使用注意事项
1. 语境适配:该词多用于口语或半正式场合,较少出现在书面语中。
2. 情感色彩:带有轻微的负面意味,暗示说话者对对方的状态有所担忧或不满。
3. 搭配习惯:常用结构为“看起来/显得/表现得不在焉”,也可直接作状语使用。
四、常见用法举例
| 例句 | 解释 |
| 他一边吃饭一边看手机,真是不在焉。 | 表示他吃饭时注意力不在食物上。 |
| 她今天上课时不在焉,老师提醒了她好几次。 | 表示学生上课时没专心听讲。 |
| 看他不在焉的样子,就知道他心里有事。 | 通过外在表现推测其内心状态。 |
五、总结
“不在焉”是一个形象生动的词语,用来描述人在特定情境下注意力分散、情绪低落或思维游离的状态。它既可用于描述行为,也可用于表达心理感受,在日常交流中非常常见。理解并恰当使用这一词语,有助于更准确地表达和沟通。


