【翠围珠绕的意思】“翠围珠绕”是一个较为文雅的成语,常用于形容环境优美、富丽堂皇的场景。它字面意思是指绿色的植被环绕,珠宝般的装饰围绕,象征着一种高贵、典雅、精致的生活氛围或自然景观。
一、词语解析
| 词语 | 拼音 | 含义 | 出处/用法 |
| 翠围 | cuì wéi | 指翠绿的植物环绕 | 多用于描写自然景色或园林环境 |
| 珠绕 | zhū rào | 比喻珍贵的物品或装饰环绕 | 常用于描述奢华、精致的布置 |
| 翠围珠绕 | cuì wéi zhū rào | 形容环境优美、富丽堂皇 | 多用于文学作品或描写高档场所 |
二、词语来源与演变
“翠围珠绕”并非出自经典古籍,而是现代汉语中逐渐形成的表达方式。它融合了“翠”和“珠”两个意象,分别代表自然之美与人工之精,组合在一起形成一种视觉与意境上的和谐美。
在古代诗词中,类似表达如“翠色满园”、“珠帘玉砌”等,都带有对美好景物的赞美之意。而“翠围珠绕”则更加强调整体的环境氛围,既有自然的清新,也有装饰的华丽。
三、使用场景举例
| 场景 | 描述 | 示例 |
| 园林建筑 | 描写庭院或园林的美丽景象 | “这座园林翠围珠绕,令人流连忘返。” |
| 高档场所 | 描写酒店、会所等豪华环境 | “这家酒店翠围珠绕,尽显奢华气派。” |
| 文学创作 | 表达对美好生活的向往 | “她居住的院子翠围珠绕,宛如仙境。” |
四、近义词与反义词
| 类型 | 词语 | 说明 |
| 近义词 | 翠色欲滴、金碧辉煌 | 强调环境的美丽与华丽 |
| 反义词 | 荒凉破败、简陋无华 | 描写环境的衰败或朴素 |
五、总结
“翠围珠绕”是一个富有诗意的成语,常用于描绘自然与人文相结合的优美环境。它不仅体现了对美的追求,也表达了对生活品质的重视。在日常交流或文学创作中,适当使用该成语可以增强语言的表现力和感染力。
通过合理运用“翠围珠绕”,可以让文字更具画面感和艺术性,适用于多种语境,尤其是在描写风景、建筑或生活场景时尤为贴切。


