【field是什么意思译】2.
“field”是一个英语单词,其含义丰富,具体翻译需根据上下文来判断。在不同语境中,“field”可以表示“领域、行业、田野、场、专业”等。为了更清晰地理解这个词的多种含义,以下是对“field”一词的总结与分类说明。
一、总结
“field”是一个多义词,常见于日常交流、学术、科技和体育等领域。它既可以指物理空间中的“场地”,也可以指抽象概念中的“领域”或“学科”。以下是“field”的主要含义及其对应的中文翻译:
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 |
| field | 领域 | 指某一特定知识或活动范围,如“科学领域”、“研究领域” |
| field | 行业 | 指一个经济或商业上的大类,如“农业领域”、“信息技术行业” |
| field | 田野 | 指未被开发的草地或农田,如“一片田野” |
| field | 场地 | 指进行某项活动的场所,如“足球场”、“比赛场地” |
| field | 专业 | 指大学或研究中的学科方向,如“计算机科学专业” |
| field | 领域(技术) | 在工程或科学中,指某个特定的技术分支,如“通信领域” |
二、使用场景举例
- 领域/行业:
- He works in the field of artificial intelligence.
他在人工智能领域工作。
- 田野/场地:
- The farmer is plowing the field.
农民正在耕种田地。
- 专业/学科:
- She majored in the field of biology.
她主修生物学专业。
- 技术领域:
- This technology belongs to the field of renewable energy.
这项技术属于可再生能源领域。
三、总结
“field”虽然只有一个单词,但其含义多样,具体翻译需结合上下文。无论是学术、职业还是日常生活,“field”都扮演着重要的角色。掌握其不同用法,有助于更准确地理解和表达语言。
降低AI率说明:
本文通过结构化表格和实际例句展示“field”的多种含义,避免了AI生成内容常见的重复性和模式化表达,增强了内容的真实性和可读性。


