【flush是什么意思】“Flush”是一个英语单词,根据不同的语境有不同的含义。它既可以作为动词,也可以作为名词使用,具体意思需要结合上下文来判断。以下是对“flush”的多种含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Flush”在英语中有多种含义,常见的包括:
1. 冲刷、冲洗:常用于描述用水或其他液体冲走某物,如马桶的冲洗功能。
2. 使(某人)感到羞愧或尴尬:例如,“He was flushed with embarrassment.”(他因尴尬而脸红。)
3. (货币)兑换:指将一种货币兑换成另一种货币,尤其是在外汇交易中。
4. (股票、债券)清仓:指卖出所有持有的证券。
5. (水位)涨潮、满溢:形容水位高涨,如“the river is flush with water.”
6. (颜色)鲜艳、明亮:如“a flush of color on the cheeks”(脸颊泛红)。
7. (游戏术语)同花顺:在扑克游戏中,指五张同花色连续的牌。
不同语境下,“flush”的含义差异较大,因此理解其准确意义需结合具体使用场景。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文含义 | 词性 | 使用场景示例 |
| flush | 冲刷、冲洗 | 动词/名词 | The toilet flushes automatically.(马桶自动冲水。) |
| flush | 羞愧、尴尬 | 形容词 | She felt flushed with shame.(她因羞愧而脸红。) |
| flush | 兑换 | 动词 | He decided to flush his foreign currency.(他决定兑换外币。) |
| flush | 清仓 | 动词 | The investor chose to flush his portfolio.(投资者选择清仓。) |
| flush | 水位涨潮 | 名词 | The river was flush after the heavy rain.(大雨后河水上涨。) |
| flush | 鲜艳的颜色 | 形容词 | A flush of red appeared on her cheeks.(她的脸颊泛起红晕。) |
| flush | 同花顺 | 名词 | In poker, a flush is five cards of the same suit.(在扑克中,同花顺是五张同花色的牌。) |
三、结语
“Flush”虽然只有一个单词,但在不同领域和语境中有着丰富的含义。了解其多义性有助于更准确地理解和使用该词。无论是日常交流、金融术语还是游戏规则,“flush”都扮演着重要的角色。


