【husband是什么意思】一、
“Husband”是一个英文单词,常见于英语语言中,通常用于描述一个男性与女性在法律或社会意义上结为夫妻的关系。它既可以作为名词使用,也可以在某些语境下作为动词使用。作为名词时,它指的是“丈夫”,即与某位女性结婚的男性;作为动词时,它表示“娶(某人)为妻”的动作。在日常交流和文学作品中,“husband”是最常见的表达方式之一。
不同语境下,“husband”可能带有不同的含义或情感色彩,例如在正式场合中强调婚姻关系,在口语中可能更偏向于家庭角色的描述。此外,一些文化或语言环境中,该词也可能被赋予更多象征意义,如责任、忠诚等。
二、表格展示
| 中文解释 | 英文原词 | 词性 | 含义说明 | 用法示例 |
| 丈夫 | husband | 名词 | 与女性结婚的男性 | He is my husband. |
| 娶(某人)为妻 | husband | 动词 | 男性与女性建立婚姻关系 | He married her and became her husband. |
| 家庭中的主要经济来源 | husband | 名词 | 在传统家庭中,指负责养家的人 | The husband works hard to support the family. |
| 丈夫的配偶 | wife | 名词 | 与“husband”相对的女性角色 | They are a happy husband and wife. |
三、注意事项
- “Husband”作为名词时,通常不带复数形式,除非指多个丈夫(如多夫制社会)。
- 在现代语境中,随着性别平等观念的提升,“husband”一词有时也会被“partner”等更中性的词汇所替代。
- 作为动词时,“husband”较为少见,通常使用“marry”或“get married to”来表达“娶某人为妻”的意思。
通过以上内容可以看出,“husband”不仅仅是一个简单的词语,它承载着丰富的社会、文化和情感内涵。理解其准确含义有助于更好地进行跨文化交流与沟通。


