【make是什么意思翻译】2. make是什么意思翻译（加表格形式）
在英语学习中，“make”是一个非常常见且多义的动词，其含义丰富，使用场景广泛。根据不同的语境，它可以表示“制造、制作、形成、建立、使成为、产生、导致”等多种意思。为了更清晰地理解“make”的不同含义和用法，以下是对“make是什么意思翻译”的详细总结。
一、make 的主要含义与翻译
| 英文单词 | 中文翻译 | 举例说明 | 用法说明 |
| make | 制造、制作 | He made a cake. | 表示通过手工或工具将材料变成成品 |
| make | 形成、产生 | The storm made a lot of damage. | 表示某种结果或影响的产生 |
| make | 建立、设立 | They made a new rule. | 表示创建、设定某种制度或规则 |
| make | 使成为、让…处于某种状态 | She made him happy. | 后接宾语+形容词，表示使某人/物处于某种状态 |
| make | 导致、引起 | The accident made her cry. | 表示某个事件引发某种情绪或反应 |
| make | 拍摄（电影） | They made a movie last year. | 常用于影视行业，表示拍摄电影或节目 |
| make | 穿着、打扮 | She made herself up for the party. | 表示化妆、打扮自己 |
| make | 预定、安排 | I need to make a reservation. | 表示预订房间、座位等 |
二、make 的常见搭配与短语
- make a decision：做决定
- make a mistake：犯错误
- make a noise：发出声音
- make progress：取得进步
- make sense：有意义、讲得通
- make up：编造、弥补、组成
- make it：成功、到达
- make out：看清楚、理解、假装
这些短语在日常交流中非常常见，掌握它们有助于更好地理解和使用“make”。
三、注意事项
1. make 的多义性：由于“make”在不同语境下含义差异大，建议结合上下文理解。
2. 固定搭配：很多“make + 名词”结构是固定搭配，需记忆使用。
3. 被动语态：在某些情况下，“make”可以用于被动语态，如“a plan was made”，但不如主动语态常见。
四、总结
“make”作为英语中最常用的动词之一，具有丰富的含义和广泛的用法。无论是“制造”、“形成”还是“使成为”，都离不开它在语言中的核心地位。学习“make”的多种含义和搭配，有助于提升英语表达能力和理解能力。
降低AI率提示：
本内容采用口语化表达，结合具体例子和实际用法，避免了纯机械式的解释，更贴近真实语言学习场景。
